Beim letzten mal schrieb ich:
„Es (Corona) hat zwar auch mich in 2022 ‚erwischt‘, aber unschöne Folgen sind mir glücklicherweise erspart geblieben.“
Glück gehabt, kann man da sprichwörtlich nur sagen.
Leider nicht so viel Glück gehabt hat die Tochter eines Arbeitskollegen.
Ich bitte daher darum, dort aufmerksam zu lesen, zu spenden und Freunde, Bekannte, Verwandte, Arbeitskollegen, usw. auf diese Situation aufmerksam zu machen. Bittet sie darum, zu lesen, zu spenden, zu teilen…
Niemand sollte sich von einer Spende abhalten lassen, weil das ursprüngliche „Ziel“ bereits erreicht ist… medizinische Versorgung abseits dem, was Krankenkassen übernehmen, kostet schnell viel Geld – sehr viel Geld.
Jeder Euro hilft!
Vielen Dank!
**********************************************************************************************************
Last time I wrote: “Although covid ‚caught’ me in 2022, I was fortunately spared any unpleasant consequences.”
I was lucky, that’s all you can literally say.
The daughter of a workmate unfortunately did not have that much luck.
I therefore ask you to read carefully, donate and make friends, acquaintances, relatives, work colleagues, etc. aware of her situation. Ask them to read (it’s available in english, similar to this blog, just scroll down the descrition…), to donate, to share…
Nobody should be deterred from donating because the original “goal” has already been achieved… medical care, beyond what health insurances cover, quickly costs money – a lot of money.
Every Dollar/Pound/etc. helps!
Thank you!