19. August 2017
Die Zeit vergeht wie im Flug und damit definitiv viel zu schnell! Morgen sind fünf Wochen Urlaub leider vorbei und es geht wieder zurück nach Hause…
Nach einer unruhigen Nacht in der Jugendherberge bin ich heute u.a. noch im Botanischen Garten gewesen. Der ist zwar nicht wirklich groß, dafür aber kostenlos zu besuchen, liebevoll angelegt und ein kleines Tropen- und Wüstenhaus ist ebenfalls vorhanden.
Im Aussenbereich sind hier und da nette Holzfiguren „versteckt“, die mich immer wieder schmunzeln lassen, wenn ich sie entdecke. Und wieder sind es, ähnlich wie beim Wandern, die kleinen und einfachen Dinge, über die man sich freut.
Auf dem Rückweg in die Stadt setze ich mich zu jemandem auf die Bank, der (auch) den Fliegenfischern auf Höhe der Ness Islands zuschaut. Er fischt selbst ebenfalls, allerdings ausschließlich auf Forelle in den schottischen Seen und nicht wie hier auf Lachs (für das Fischen auf Lachs sind „stabilere“ Zweihandruten und insgesamt eher „gröberes“ Gerät notwendig).
Nach einer guten halben Stunde quatschen habe ich von Büchern über Internetseiten bis hin zu Fliegenmustern so viele Infos und Tips bekommen, dass ich zwischendurch mitschreiben musste… 🙂
Ansonsten ist heute der Tag der letzten Male (…für diesen Urlaub):
…ein letzter Kaffee in der Coffee Roasting Company
…ein letztes Mal die Ness Islands genießen
…ein letztes Mal den Fliegenfischern beim casten zuschauen
…ein letztes Mal bei Johnny Foxes lecker Essen & Trinken
…ein letztes Mal im Buchladen stöbern
…ein letztes Mal…
Den Abend verbringe ich in aller Ruhe im Hostel, morgen heißt es um 07:30 Uhr aufstehen, Klamotten packen und ab dafür…
Time went by fast, too quick to be honest. Five weeks holiday – gone. Tomorrow I will fly home.
After spending an uneasy night at the hostel I visited the Botanic Garden of Inverness. It is a small but nice and lovely garden, entrance is free and it does have a tropical and desert house.
There are some wooden statues „hidden“ in the outdoor area of the garden that make me smile whenever I discover one of them. And again similar to walking it’s the small and simple things giving joy and pleasure.
On my way back to city centre I have a break nearby Ness Islands and sit down at a bench next to someone watching people fishing in River Ness.
We start chatting and it turns out that he is fly fishing as well but trout only, not salmon as people here do (…for salmon fishing you need a two-hand rod and a bit more „heavy“ gear compared to trout).
After talking for about half an hour I got so many information from books to web pages and fly patterns that I had to make notes. 🙂
Many things today are done „one last time“ (…in this holiday):
…have a fantastic handfiltered coffee at Coffee Roasting Company
…enjoy Ness Islands
…enjoy people casting and fly fishing
…enjoy a decent meal at Johnny Foxes
…enjoy the bookshop
…enjoy…
The evening is spent at the hostel, tomorrow I have to get up early, pack up and finally head home…