Nach dem Tag im Hochmoor gestern geht es heute hügelig weiter, hauptsächlich über Weiden und entlang landwirtschaftlich genutzter Flächen. Wir umrunden White Castle und kommen durch das ein oder andere Dörfchen, bis wir schließlich Monmouth erreichen. Unsere vorletzte Nacht auf dem Offa’s Dyke Path verbringen wir im „Queen’s Head Hotel“.

---

 

After one day in the upland moor today we walk through undulating terrain. The path mainly runs through meadows and farmland. Walking round White Castle and passing several villages we finally arrive in Monmouth. The second last night on the Offa’s Dyke Path is spent at „Queen’s Head Hotel“.